Doris Leighton sorriu para Elinor na multidão e murmurou uma palavra de elogio ao canto, acrescentando, no entanto, que temia que o zelador não pudesse apreciá-lo. Isabella empalideceu, pois adivinhou o que estava por vir. Assim como Etwald havia levantado a voz propositalmente, Maurice, que estava de pé junto à mesa de chá, também aguçou os ouvidos. A Sra. Dallas, com alguma curiosidade, levantou-se para olhar Etwald mais de perto, e ele, vendo que seu ouvido estava atento, preparou-se para lançar seu raio.!

Patricia franziu a testa interrogativamente. "E o que você fez?" perguntou Jen, muito interessada nessa estranha história.

Patricia, enquanto carregava Judith para o camarim para colocar seus xales, foi levada a perguntar. "Ele explicou como meu pobre Maurice foi morto." Se os homens simplesmente dessem fim aos corações das mulheres de forma profissional, seria muito mais gentil da parte deles. Por que preferem usar armas cegas que destroem a vida lentamente? Tudo acabou para mim esta noite, e aquele golpe fez isso. Foi uma coisa horrível e cruel da parte dele me dizer! Agora sei que estou apaixonada por John Moore há mais tempo do que consigo contar, e que nunca amarei mais ninguém, e que também me ofereci a ele e tive que ser recusada pelo menos duas vezes por dia durante um ano. Uma viúva não pode dizer que não entendeu o que estava fazendo, nem para si mesma, mas... Minha humilhação é completa, e a única coisa que pode me fazer levantar a cabeça é confundi-lo... casando-me feliz com Alfred Bennett... e rápido.